话说，这两天霓虹国的小伙伴 开始流行用一种所谓“伪中国语”的语言进行交流.....
伪中国语
weizhongguoyu
所谓“伪中国语”，可以大致理解为，将日语中的“片假名”和“平假名”删掉，只剩下不影响阅读的汉字，最后，整句话都是汉字，但这样的句子又不符合汉语语法，一般中国人和日本人能勉强读懂大概意思，所以称为“伪中国语”.
今天村长就扒拉了一些在日本社交媒体上被po出的聊天截图.....大概就是酱紫。。
展开全文
对于霓虹国人们的这种新颖的交流形式，中国国内的网友表示：
@很宅的小丹：我中文可能不太好…看不懂
@九条尾巴的且美湖：一股浓浓的“太君”风……
@七困nana：作为中国人看着也很面白。
@RiuvaiMayz：文言文既视感…
@小狐狸金黄色：两国以后沟通还无压力了。
只想说11区的小伙伴真会玩，大変楽233333
- END -返回搜狐，查看更多